মিরেলা মনসুরের কাছ থেকে লেটনাইট আশ্চর্যজনক টেলিফোন কলের ফলে ব্রিঙ্কেডো এটর তার পালার জন্য অপেক্ষা করছিলেন।
শপলিফটার প্রাঙ্গণ ছেড়ে যেতে পারে না, যতক্ষণ না উভয় অফিসার তার পরিষেবাগুলিতে সন্তুষ্ট হয় - হ্যালি কোদাল